close
發現一個有趣的網站:
台語文/中文辭典
http://iug.csie.dahan.edu.tw/q/THq.asp
可以輸入字詞後,查詢到相關的台語發音。

每次回到嘉義爺爺家,
就一定要用到台語,
因為老人家都不會講國語,
不過久沒講,
就是會有不輪轉,
或是詞不達意的地方,
所以總會出現『國語式』的台語。

表妹在大學時是台文社的,
就是專門研究台文的社團,
而且會用通用拼音將台文書寫下來,
她自己是笑說自己寫的比念得好。

不過,自己之前在網路上也看過相關的email,
但橫看豎看都覺得奇怪,非常不適應!
arrow
arrow
    全站熱搜

    aletter 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()