角落

間間斷斷的看完了這部電影。
故事描述著男女主角結婚後的外遇事情，
只是女主角的對象是個女生。


這是男主角Heck決定離開女主角Rachel時所說的話。
（下面是聽寫出來的英文對白，所以可能會有不正確的地方。）

　You know i want you to be happy more than anything else.
　你知道我希望你幸福勝過一切。
　I want to be the cause of blessing you.
　我希望成為你幸福的理由。
　but if i am not, then i couldn't stand in the way.
　但如果我不是的話，那我就不能礙手礙腳。
　do you see?
　你明白了嗎？
　Because what you are feeling now. It's an unstoppable force.
　因為你現在心理有一種不可阻擋的力量
　Which means that i have to go to move.
　而這也意味著我得離開。


不同人的感情觀點本來就會有所不同。
茫茫人海中能相遇已經不容易，
更何況是相愛。
但是能真心祝福"所愛的人"的人卻更是難得。



※候補上音樂：Kelly Marie 的 Feels Like I'm In Love